CVEFinder.io

CVE-2026-85692

🔶 medium
🔍 Scan for this CVE
Summary

Nightingale (n9e), as of commit 8362cbe (main branch, confirmed 2026-08-27), contains a server-side request forgery vulnerability in the isPublicIP function in aiagent/tools/http.go, the SSRF guard for the http_fetch AI-agent tool. The function only unwraps standard IPv4-mapped (::ffff:a.b.c.d) IPv6 addresses before checking them against the forbidden-range list, and does not classify 6to4 (2002::/16), NAT64 (64:ff9b::/96, 64:ff9b:1::/48), or deprecated site-local (fec0::/10) addresses. On a dua

Description

Nightingale (n9e), as of commit 8362cbe (main branch, confirmed 2026-08-27), contains a server-side request forgery vulnerability in the isPublicIP function in aiagent/tools/http.go, the SSRF guard for the http_fetch AI-agent tool. The function only unwraps standard IPv4-mapped (::ffff:a.b.c.d) IPv6 addresses before checking them against the forbidden-range list, and does not classify 6to4 (2002::/16), NAT64 (64:ff9b::/96, 64:ff9b:1::/48), or deprecated site-local (fec0::/10) addresses. On a dual-stack or NAT64-enabled host, an attacker able to supply a URL to the http_fetch tool can bypass the guard by encoding a forbidden IPv4 address (such as the cloud instance-metadata endpoint 169.254.169.254) in one of these IPv6 forms to reach internal or metadata services.

CVSS Score
6.5
Medium
EPSS Score
0.3
Exploit Probability
Published Date
2026-09-04
First Seen: 2026-09-05
📊 Relative Risk Intelligence

This CVE is Lower Risk - more severe than 46.8% of all 353,061 vulnerabilities in our database.

#187,990
Below average severity
Severity Percentile
🎯 CISA SSVC Assessment Updated: Sep 4, 2026
🔍 Exploitation Status
Poc
Proof-of-concept available
⚙️ Automatable
NO
Requires human interaction
💥 Technical Impact
Partial
Limited system impact
🏆 Discovered By
George Chen
SSVC data provided by CISA
Last Modified 2026-09-04
Source NVD 🔗
CVSS Vector 3.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
CVSS Vector 4.0 CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
CWE IDs (Weakness Types)

📦 Affected Products 0

No affected products information available

🔗 References 4